Nöösker

Nöösker - rahutu loom ||| Nöösker - restless animal

Nöösker


Meis kõigis peitub omamoodi rahutus. Soov mõista iseennast ja ümbritsevat pole kellelegi võõras. Midagi oma meeltega või kätega luua on omane igale inimesele.

Nöösker (Kolga-Jaani murdes "rahutu loom") meie sees tahab, et süveneksime maailma asjadesse, otsiksime õiget ja vale, teeksime midagi huvitavat ja edasiviivat ning säilitaksime seda tehes endas tõelise inimese.

Tegelikult tahame sellega öelda, et elu on kõige oma ilu, vaeva, kire ja valuga elamist väärt. Olgu teil hinges mõnusat rahutust, et elamine välja tuleks!

|||

We’re all restless in some way. The wish to understand ourselves and the world around us is familiar to everyone. To create something with our senses or hands is inherent to all of us.

The nöösker (in the Kolga-Jaani dialect, ‘a restless animal’) inside us urges us to contemplate the universe, search for right and wrong, do something intriguing and impelling while at the same time nurturing our true selves.

What we really want to say is that life – with all its beauty, sorrow, passion and pain – is worth living. We hope you have enough of that restlessness to get it right!

    Brewery, Food & Beverage Company

   info@nskr.ee

   www.nskr.ee

      Facebook page

Leave a comment




"Find your restaurant in one click"