Immerso in un angolo di verde l'Hotel Corallo gode una posizione privilegiata vicino a spiagge dalla sabbia bianchissima e dal mare cristallino.
English
In the middle of a gorgeous wild green zone, this hotel has a prime position close to white beaches (some of them untouched and unknown). S. Giovanni beach is only at a 10-minute walking distance, for your relaxed and amazing holiday.
It's situated on the North-Est coast, 1km far from the Posada medieval village, 25km far from the Olbia Airport and 10km far from San Teodoro.
Hotel Corallo is family managed and it was renovated in 2015. Available 10 rooms with air conditioning and private bathroom, hair dryer, flat screen tv and free wifi. Only 1 km from our Hotel, there is the turistic port of La Caletta were visitors can enjoy a boat excursion to Orosei gulf where there are amazing beaches like Capo Comino, Berchida, Bidde e Rosa, Marina, Su Barone, Osalla, Cala Luna, Cala Sisine, Cala Goloritzé, Cala Mariolu and more. Some of these stunning coves are reachable by car, others only by boat and trekking path.
______________________________________
Italiano
Immerso in un angolo di verde rigoglioso il residence gode una posizione privilegiata vicino a spiagge dalla sabbia bianchissima (alcune ancora completamente incontaminate) la spiaggia di S. Giovanni dista 10 minuti a piedi dall'hotel, per una vacanza all’insegna del divertimento e del relax.
Situato sulla Costa Nord–Orientale ad 1 km dal borgo medievale di Posada, a 25 km dall’aeroporto di Olbia e 10 km da San Teodoro, l’hotel Corallo è un piccolo albergo a gestione familiare con interni completamente ristrutturati nel 2015. A disposizione dei nostri ospiti 10 camere climatizzate con bagno privato, asciugacapelli, tv a schermo piatto e wifi gratuito. A solo 1 km dall'Hotel Corallo, si trova il porto turistico di La Caletta con possibilità di escursioni in barca nel golfo di Orosei dove si trovano le splendide spiagge di Capo Comino, Berchida, Bidde e Rosa, Marina, Su Barone, Osalla, Cala Luna, Cala Sisine, Cala Goloritzé, Cala Mariolu e tante altre. Alcune di queste meravigliose cale sono raggiungibili anche in auto, altre solo via mare o attraverso spettacolari percorsi di trekking.
______________________________________
Deutsch
Inmitten einer wunderschönen wilden grünen Zone, hat dieses Hotel eine erstklassige Lage in der Nähe von weißen Stränden (einige von ihnen unberührt und unbekannt). Der Strand von S. Giovanni ist nur 10 Gehminuten entfernt, perfekt für einen einspannten Urlaub.
Es liegt an der Nordostküste, 1km von dem mittelalterlichen Dorf Posada, 25km vom Flughafen Olbia und 10km von San Teodoro entfernt.
Das Hotel Corallo ist familiengeführt und wurde im Jahre 2015 renoviert. Es verfügt über 10 Zimmer mit Klimaanlage und eigenem Bad, Fön, Flachbildfernseher und kostenlosem WiFi. Nur 1 km von unserem Hotel entfernt befindet sich der Touristenhafen La Caletta, wo die Besucher den Bootsausflug zum Orosei Golf genießen können, wo es herrliche Strände wie Capo Comino, Berchida, Bidde e Rosa, Marina, Su Barone, Osalla, Cala Luna, Cala Sisine, Cala Goloritzé, Cala Mariolu und vieles mehr. Einige dieser atemberaubenden Buchten sind mit dem Auto, andere nur mit dem Boot und Trekkingweg erreichbar.
Leave a comment